北九州市の文化芸術メディアサイト Culture & Cultivate CulCulかるかる

北九州市の文化芸術情報 CulCul

お問合わせはこちら▶

CulCul -かるかる-最新記事

漫画を通じた異文化との出会い「北九州国際漫画祭2018」

2018年12月号

漫画・映画

2018年11月30日

CulCul特集
北九州市漫画ミュージアム
専門研究員 表智之

 今年で3回目となった、4コマ漫画の国際公募コンクール「北九州国際漫画大賞」。今回の応募総数は1784作品で、そのうち1010作品が海外から。全体の6割近くですね。現在最終審査中で、受賞作品の発表は12月上旬、受賞者をお招きしての表彰式は12月22日(土)に国際会議場にて開催します。
 表彰式の後の記念イベントには、この日から開幕する「北九州国際漫画祭2018」の出展作家が出演。一昨年の韓国、昨年の台湾に続いて、今年はインドネシアとマレーシアの漫画の展示を行い、インドネシアからスウェタ・カルティカを、マレーシアからジョンスラヤをお招きします。この2カ国はいずれもイスラム教徒(ムスリム)が多く、そのことがこの2カ国の漫画文化に独特の面白さを生んでいるようです。詳しくは次号で紹介しましょう。

トニー・ヴァレント『ラディアン』

 「北九州国際漫画祭2018」ではさらに、「北九州国際漫画大賞」の第3回受賞作品・優秀作品の展示と、フランス出身の作家トニー・ヴァレントが日本の少年漫画の強い影響を受けて制作した作品『ラディアン』について展示します。『ラディアン』はフランスで2013年から刊行され、さまざまな言語に訳されて国際的に人気を博しています。日本語版はユーロマンガ社から9巻まで刊行中で、NHK・Eテレで毎週土曜夕方にアニメーションも放映中です。フランスの漫画を日本のテレビアニメにするのはこれが初めてとのこと。
 主人公のセトは「魔法使い」見習いの少年。強大な潜在能力を持つようですが、力をうまく扱えずトラブルばかり。実はこの世界の「魔法」は、突然空から降ってくる巨大な怪物「ネメシス」に由来します。ネメシスに触れると人間は即死するのですが、ごくまれに生き残る者があり、その人間はネメシスに唯一対抗できる力「魔法」を身に付け、同時に「呪い」(角が生えたり、奇妙な持病を抱えたりなど)を背負います。そのため、人々から「感染者」と呼ばれ、忌み嫌われるのです。

『ラディアン』第1巻表紙

 物語は、ネメシスを生み出す「巣」を探す冒険の旅に出たセトが、仲間と出会い、成長する過程を追っていきます。絵柄も含め、日本の少年漫画の冒険ファンタジーから強く影響を受けたことがうかがえますが、その一方で、ヨーロッパならではのテイストも。ネメシスに住む土地を破壊され、他の土地へ移った難民たちと、元からの住人たちの間の摩擦や軋轢(あつれき)を描いたエピソードがあります。ネメシス退治にかこつけて、移民の居住区を破壊しようとする役人に、セトと仲間たちは立ち向かうのです。「他者」、つまり自分と異なる者を憎むことの愚かしさは、日本の少年漫画でも描かれてはいますが、『ラディアン』での率直かつ切実な語り口は、あらためて日本の読者の胸を打つことでしょう。
 海外の漫画との出会いは、異なる文化・異なる社会に触れることであり、そこから自分がいま暮らす社会を見つめ直すことでもあります。この機会をぜひお見逃しなく!
 
ⒸANKAMA EDITIONS, By Tony Valente /日本語版発行:ユーロマンガ

 
 
Information
「北九州国際漫画祭2018」

【開催期間】
 12月22日(土)~2019年1月20日(日)

【会場】
 北九州市漫画ミュージアム企画展示室(あるあるCity5F)

【開館時間】
 午前11時~午後7時
 (入館は午後6時30分まで)

【休館日】
 12月31日~2019年1月2日、1月8日・15日

【入館料】
 一般200円(常設展セット券500円)
 ※高校生以下無料
 ※詳しくは北九州市漫画ミュージアムのホームページをご覧ください
 http://www.ktqmm.jp/

【お問合せ】
 北九州市漫画ミュージアム
 093(512)5077


◀ CulCul -かるかる-最新記事一覧に戻る
北九州市の芸術文化情報マガジン「CulCul・かるかる」最新号の記事はこちらから

ジャンル別施設情報

全施設一覧のPDFはこちら ▶

美術・ギャラリー

劇場・音楽ホール・市民会館

文学

漫画・映画

自然史・歴史・文化財等

その他 市内の施設

イベントカレンダー

2018年12月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
2019年01月
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

イベント検索

キーワード検索

ジャンル検索

エリア検索

施設名検索


ページのトップへ戻る